Sede Castagnino
Del 05.11.10 al 12.12.10

El jardín leído

Juan Carlos Romero y Marcelo Lo Pinto

- Lo Pinto, Marcelo; Romero, Juan Carlos

La instalación El jardín leído —que pone en juego la palabra Terror— está construida a partir de una maqueta virtual que se materializa a través del uso de un router computarizado.

Finalmente: esta reducción de la política al régimen de Terror significa que el terrorismo fascista al que se
creyó vencido hace más de medio siglo ha triunfado en toda la línea. Quiero decir: el terrorismo fascista se
diferencia de cualquier otro régimen simplemente autoritario en que no pretende sencillamente infundir
pasividad social a través del miedo, sino que apunta a movilizar a una buena parte de la sociedad a favor
del régimen de Terror. El Terror ya no es sólo miedo físico a un poder objetivo: es una pasión subjetiva,
como decía Hobbes; todos, aunque fuera para denunciarlo, estamos en alguna medida identificados con él.
Como hubiera dicho aquel poeta latino retomado por el Renacimiento: nada de lo terrorífico nos es ajeno.
(…) Eduardo Grüner


El arte, o la (des)instalación del terror

"Tenemos el arte para defendernos del Horror", dijo alguna vez, aproximadamente, Nietzsche. Otra vez: No quiso decir con eso que el arte pudiera preservarnos de nada, mucho menos que pudiera "distraernos", salvarnos del asalto de lo Real. Lo que sí hace, es recordarnos, impecablemente, que la única salida no es la resignación.

Fragmento del prólogo del libro El jardín leído.

Marcelo Lo Pinto ha participado en numerosas muestras y eventos tanto individual como colectivamente a
través de diversos soportes desde el dibujo al video. Dictó clases ycursos en torno a las artes visuales.
Escenógrafo, director de arte, productor y director creativo para producciones teatrales, publicitarias
y televisivas tanto nacional como internacionalmente.


Juan Carlos Romero obtuvo más de quince premios entre los que se cuentan el Gran Premio Nacional de
Grabado, el premio Naciones Unidas en conjunto con el Grupo de los 13, el premio de Experiencias
Visuales de la Asociación de Críticos con el Grupo Escombros, el primer Premio del V Salón de Dibujo de
Santo Domingo, el premio Joan Brossa de Poesía Visual en España y el Premio a la Labor Docente de la
Asociación Internacional de Críticos de Arte Sección Argentina. Actualmente integra el Grupo de Artistas
Plásticos Solidarios, codirige la revista de poesía visual La Tzara y es docente del Instituto Universitario
Nacional de Arte.